请教关于反编译，

阳光灿烂日子

请教各位老师，，我在汉化LonelyCatGames.Mau.Mau.v2.34，，但是遇到一个问题，就是我用很多种方法汉化都运行程序时显示为方框，，后来看了一篇文章是这样的：

判定可不可以汉化
　　原则上所有的程序都是可以汉化的。但……有些程序汉化后成了乱码或“口口”……这些程序调用的不是系统字体，或者根本没有调用字体（使用了默认英文环境，这样来到中文环境就会显示不正常了），这样的程序要进行汉化，必须重新反编译原程序，修改调用的字体，或者强制压入中文字体调用，那就不全是汉化，有点类似于crack了。所以强烈建议在做全局汉化之前，先汉化一两个单词测试一下显示，再进行下一步。

我打开安装后的软件发觉里面有一个rec\snd\test.XM文件，，我想这是不是它的字体文件呢，
我想是不是这个软件就是上面所说的请况，，，但是想请教各位怎样进行反编译呢，，谢谢！！