昨天拍到飞机了

sillypwwq · 发表于 2008-9-9 12:43:47

看到飞机乍不给打下来呀~~~

faterpan · 发表于 2008-9-9 18:08:11

UFO啊~~~~~

showkim · 发表于 2008-9-9 18:16:52

原帖由 HI 永江于 2008-9-5 22:45 发表 
楼上的兄弟，乘飞机到重庆江北国际机场下机，然后转汽车大约一个半小时后就到永川了，到了永川就打的，不跳字就可以士到了给司机说到“商贸城”就行了，到了找17-26号铺，呵呵，就可以免费下载电影了！

四叔四叔，拜托翻译一下，什麽是"......就打的，不跳字就可以士到了......"

king06 · 发表于 2008-9-9 19:19:47

台湾的兄弟不熟悉国情啊，不跳字指只要走个起步价就能到了

showkim · 发表于 2008-9-9 19:45:25

那"就打的"又是？

showkim · 发表于 2008-9-9 19:46:45

发现了，那个"士"跑到后面去鸟。:L

LanEast · 发表于 2008-9-9 19:50:10

的,就是的士,也就是传说中的taxi.... :lol

pretendb · 发表于 2008-9-9 22:14:02

“就打的”的意思是，
会用一。。。就。。。造句吧？
我一想起前岛美步就bq了，
“到了永川就打的”的意思大概可以解释成“一到永川就打的”

另：发现了，那个"士"跑到后面去鸟。
这里“士”做动词，“士到”的意思就是乘计程车到。

比如相声报菜名前面的垫话里面下象棋那一段，
你爸爸相我，我士你爸爸。
好像李立群用过这段吧？

pretendb · 发表于 2008-9-9 22:17:28

"打的"的"的"指得是"的士"，即计程车，taxi
"打的"就是叫计程车。

showkim · 发表于 2008-9-9 22:18:01

引经据典，头头是道，事事在理，顶你一个。

pretendb · 发表于 2008-9-9 22:19:59

"打的"读音 da三声 di一声。
台湾不这么说啊？

showkim · 发表于 2008-9-9 22:22:25

偶比较守旧，计程车。:L

pretendb · 发表于 2008-9-9 22:28:42

如果我说，我回那么多次的贴是因为，
一开始想的不周全，
编辑帖子又像发贴一样是乱码，发不上来，
只好多回几个了，
你们愿意相信么？

showkim · 发表于 2008-9-9 22:31:51

越多越好。:lol

showkim · 发表于 2008-9-9 22:32:41

65区在盖高楼了，不去看看？;P

pretendb · 发表于 2008-9-9 22:52:48

网速太慢，跟不上，
我过去的时候才2页，等我看完回帖的时候都6页了T_T

pretendb · 发表于 2008-9-9 23:00:24

错鸟，素华丽滴第7页状元- -#

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

昨天拍到飞机了

回复 24楼 king06 的帖子

回复 25楼 showkim 的帖子

回复 26楼 showkim 的帖子

回复 25楼 showkim 的帖子

回复 28楼 pretendb 的帖子

回复 29楼 pretendb 的帖子

回复 33楼 pretendb 的帖子

回复 35楼 showkim 的帖子

回复 36楼 pretendb 的帖子

浏览过的版块