请问EF81是中文系统好还是外文系统好啊！

eken · 发表于 2007-3-16 12:31:22

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

想买个ef81 ，但是看到很多帖子说它的中文系统很多bug，英文系统又不能显示中文，短信什么的也不能发！貌式加个java程序就可以了，但是不知道这样方便不
所以想问问英文系统＋java程序影响ef81的正常使用吗？
想比较中文操作系统是不是会流畅很多啊！谢谢 :P

eken · 发表于 2007-3-16 12:58:48

自己坐自己的sf吧！
:'( 来个达人吧！谢谢啊！

faterpan · 发表于 2007-3-16 13:02:15

收到了楼主的PM。

确实，中文EF81由于版本低，系统不稳定而且有不少BUG。通常都是由德国机器刷成中文系统，硬件基本是没有问题的。
有些人因为不能忍受这些BUG，就自行升级到德/俄58版（内置英文），稳定而且基本没有BUG。

但是英文系统不支持中文，短信、通讯录、文件管理都不方便。
目前可以使用JAVA实现SMS短信的读取。常用的软件也可以使用外挂中文字体的方式实现。
然而，使用JAVA发送中文短信还有一个很大的问题没解决，就是对方接收到的中文全是问号。
暂时通讯录，文件名等还得用英文，不然乱码。

中文系统和英文系统各有优点，但都不是完美的，或者说不能很顺利的使用。
如果能够忍受bug，那就中文吧。如果基本不需要中文（可以接收），那就英文吧。

刷系统，中文到英文可以自己来，但是英文到中文，那就不知道了。

beyondpara · 发表于 2007-3-16 14:41:31

中英文个人觉得主要涉及收发短信以及通讯录的问题，否则我会选择英文

eken · 发表于 2007-3-16 15:14:43

谢谢 pan :)
先用中文版的吧～不行的再自己:P 刷了！

Arains · 发表于 2007-3-17 01:09:28

越想这个机器越可惜...

faterpan · 发表于 2007-3-17 05:26:58

据说现在中文EF81的销路挺不错的…

口力米木 · 发表于 2007-3-17 22:50:27

是因为便宜吗？

人生如梦 · 发表于 2007-3-17 22:53:32

呵呵,前两天我进了十台EF81,进货后才到这看贴.不禁对我那几台机器的前程有些担心.

但周围的朋友对这款机器还很感兴趣.三天时间已经卖出了八台.卖货之前我都有让他们到这看

贴.呵呵,居然都说知道了这款机器bug很多,几乎都能接受,真的西迷....

一个买家说出了大伙的心声,说最好就是有中文的新版本出现,要不然就这样用下去,用习惯了也会

觉得其实缺陷也是一种美的.

卖身葬自己了 · 发表于 2007-3-18 12:38:55

不是有达人说要自己搞汉化么？？？

人呢？？？

toomuch · 发表于 2007-3-18 23:25:35

原帖由 卖身葬自己了 于 2007-3-18 12:38 发表

 登录/注册后可看大图

不是有达人说要自己搞汉化么？？？

人呢？？？

忙着汉化呢吧，把系统都中文化不是个简单的问题！估计都在忙活呢。。。。。。

zhougua · 发表于 2007-3-19 13:52:53

西门子的软件工程师在哪里啊~~~~有没有来0110的?

faterpa · 发表于 2007-3-19 14:01:53

应该是放长假了

BO_BOBBY · 发表于 2007-3-20 00:42:04

对，西迷对于这点BUG是可以忍受的。

charlie983110 · 发表于 2007-3-26 03:21:59

:) 沒有中文...總是沒有親切感:D

sansea · 发表于 2007-3-26 09:37:28

期待高版本的中文版出现

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[E系列] 请问EF81是中文系统好还是外文系统好啊！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

回复 #7 faterpan 的帖子

浏览过的版块