ELFLoader支持UTF8中文版【撤销】-以后请使用GB（ANSI）版

myrx

好像刷了这个talkkbd不能运行了。。。。。。

along1976

对于中文的编码与显示问题，就我个人理解是这样的，不当之处请指正：

1、编码时，中文的编码时有Unicode、UTF8、GB2312或GBK等多种码制，但西机系统本身仅支持Unicode和UTF8。
2、显示时，仅支持Unicode码制，其它编码需要进行转码成Unicode形式才能用于显示。
3、系统本身，已经提供Unicode与UTF8的编码互转功能，所以不需要额外的字库支持；
而Unicode与GB2312或GBK的互转功能没有提供，这样就需要相应的编码映射库（CnFont.dat）来进行码制的互转。
4、SieTextView的GB2UC.dat和UC2GB.dat也是用于Unicode与GB2312相互转码的。
5、在编写程序时，IAR编辑环境的中文用GB编码的。如果用GB编码，在PC上显示没有问题，但在手机上处理中文需要额外的字库来完成转码；如果用UTF8，则在PC上显示就不正常且需要第三方的编辑软件(UltraEdit、VS2003等)来编辑源文件，但在手机上处理中文就不需要额外的字库支持。
6、一个中文字符，GB编码占个2字节，而UTF8编码占3个字节。
7、个人认为，如果仅是需要窗口标题和左右软键显示中文，使用UTF8编码的ELFLoader就可以了。如果要支持SieTextView、CfgEdit等需要GB转码的软件，则最好是将编码映射库及转码函数以补丁方式刷入（binghelingxi版主已经在着手相应工作），以提高查询效率、减少内存占用。

[ 本帖最后由 along1976 于 2008-1-21 09:47 编辑 ]

huang5307

谢谢along的回复，很清楚。

yuecao

我的CX75　V25　改刷最新的ELFLoader_CX7Av25_ANSI_Standard.vkp 后，其它文件的位置和原来一样，但使用ELF死机！不知道是不是CNFONT和CfgEdit需要放到新的位置造成的！如果是需要放到新的位置，那又该放到哪儿呢？

[ 本帖最后由 yuecao 于 2008-1-29 16:39 编辑 ]

limonite

学习中