英语高手进来帮忙，不胜感谢～～～

风影之夜

终于完成了;-) :Q

3。Why in China Arise Two-Extreme Disintegrations Between the Rich and the Poor? 为什么中国会出现贫富两级分化？

Firstly the objective cause is that two-extreme disintegrations between the rich and the poor are the essential product of market economy; As China is still on the primary stage of the development of the market economy, the democracy and legal system is not completed. This leads to many social problems, such as corruption, local protectionism, fake and shoddy products, unfair individual income tax system etc. At current stage, there are too many laid-off and unemployed people in the society, the income of the disadvantaged group like farmers are falling day by day. The poor could hardly enjoy social welfare and security. These artificial factors are interrupting the law of nature and development of the market economy. Thus the contradiction between the rich and the poor is becoming acute.
（这是一个比较大的社会问题，主要原因就是市场经济初期的客观必然，从而导致一系列社会问题，比如腐败等。没敢说太多，太敏感的话题哈）

songfoming

再次感谢风影，再支付580两银子，请笑纳～～～～～～～～～呵呵～～～～～～声明一下：派银到此结束，以后的翻译不再付款，呵呵～～～～～

风影之夜

哈哈，多谢楼主了，俺也算有钱人了。。。以后有机油需要英语方面的帮助，只要我有时间一定帮到底:|O|