河南人都过来看看你说过几条哈哈

月光短笛

哈哈,河南的方言,

衅球——很牛很拽的意思

木牛——没有的意思

偶——就是牛，奶牛的牛

怼——dui,可万能动词

圣人蛋——狂妄自大的意思

气孙——骂人的话

赖爪——赖种

去球——完了

不拉盖——膝盖

嘎支（几）窝——腋窝

夜黑——昨晚的意思

将才——刚才的意思

不枪中——不行的意思

跟盖——旁边的意思

姑堆——蹲的意思

空壳篓、木任啥——没有的意思

出儿出儿——蟋蟀

各意人——恶心人

突鲁——下滑的意思

咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧

个寥——古怪

得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言

光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股

芫荽（yan sui）——香菜

老末——最后的意思

枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部

白动——别动

甜竹杆——甘蔗

驭（yu）——停，架车时对马、驴等动物的言语，哋(dei)、加，卧，驭

墩儿——板凳

阿（a音或e音）臜 （za）——龌龊

乌拉——形容说话不清楚

毒气——狠的意思

幺火，协活——喊

水货——东西不是正版的，人也不地道

清早切——早晨

老渣皮——不时髦

马几妞——知了

晒百，朔白，成脸——故意挑衅，不好解释

出奇，出样——新鲜，与众不同

出绿——跑的意思

马虎瞪——迷瞪

鬼觉——臭美的意思

布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉

糊肚——有点稠的粥

烧包——指人不踏实

扑狼鹅——蛾子

扁嘴——鸭子

花大姐——瓢虫

住贵——贵重

老鳖一——吝啬

这帮那帮，这腔那腔——这边那边

挨口，挨爽——被批评的意思

长虫——蛇

楚喘——蚯蚓

花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思

熊样，熊货，熊脸——骂人的词

信球——白痴，傻瓜

欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指借的意思

欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思

猫——骗人

大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王

库券（ku quan)——通常是形容人弯身吧

不份儿——不服气的意思

拾捣——收拾，修理

和色——发抖的意思

搁住老——不值得，犯不上

ayuanstudio

现在基本都普通话……除了特铁的朋友之间才撇两句—
“衅球”“信球”重复了……
还真有“怼”这个字啊！！！经常说的还有“镇(zhen)”，比如：你咋镇讨厌阿。就是说你太讨厌了
以下是经常用或经常听到的……

衅球——很牛很拽的意思
木牛——没有的意思
怼——dui,可万能动词
去球——完了
嘎支（几）窝——腋窝
夜黑——昨晚的意思
将才——刚才的意思
不枪中——不行的意思
跟盖——旁边的意思
姑堆——蹲的意思
空壳篓、木任啥——没有的意思
各意人——恶心人
突鲁——下滑的意思
得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言
光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股
芫荽（yan sui）——香菜
老末——最后的意思
枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部
白动——别动
墩儿——板凳
阿（a音或e音）臜 （za）——龌龊
幺火，协活——喊
清早切——早晨
马几妞——知了
布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉
烧包——指人不踏实
住贵——贵重
这帮那帮，这腔那腔——这边那边
长虫——蛇
花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思
熊样，熊货，熊脸——骂人的词
信球——白痴，傻瓜
猫——骗人
大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王
不份儿——不服气的意思
拾捣——收拾，修理
和色——发抖的意思
搁住老——不值得，犯不上

奉送一些河南话段子……

树克叉上古对着俩鸟，母鸟说：搁意人，往边儿奇古对古对，把俺类毛都能枯处了。公鸟说：看你那不主贵样，枯处了卜拉卜拉不豆光捻了？卸货啥类邪火
翻译：树上蹲着两个鸟，母鸟说：恶心人，你往那边挪一挪，把我的毛都弄皱了。公鸟说：看你那不尊贵样儿，皱了捋捋不就顺了，吓嚷嚷什么

下面这个大家试着翻一下~
夜黑，外先，树上有个嘛几扭，一效叫唤一贺晌，青到俺爬到树上够它，木站牢稳，一效掉泻来磕住不老盖，快疼死俺了都。胖妮儿要是该这多美，给俺揉揉光把豆不老疼了，俺想胖妮儿想类一贺一贺的睡不啄。   
天刚亮俺就窜到她家当院斜货：胖妮儿！胖妮儿！她一翁门看见俺她的脸可红了，问：恁弄啥类，咋了呀？俺上去捞住她类胖手说：咱到集上吃油馍。到了炸油馍摊，俺两手一摸布袋，卓兜空壳喽，诺兜某任扇儿。俺心里骂：去火，钱放在枕头嗲忘带个兔孙了。俺说：妥！木带钱。胖妮儿说：恁花椒俺类不是？呲闹人！俺往嗲一古堆不吭气儿了，唉！俺咋恁不中用类   

月光短笛

呵呵
我们在郑州上学的时候都是说方言
普通话都会说
不过我们学校招的人都是本省的
大家都习惯了

Yookie

汗…………真方言啊…………

远洋

哼上===夜晚
黑家===晚上
抓趋===做什么去
期五京===过年时候用滴.....

再多真不好想了

veryhappiness

甜各章——甘蔗
玉蜀黍——玉米

大部分我都说过啊~虽然我不会说河南话:(

zhuyjgh

基本听的懂，，我山东菏泽

zhijie001

"做我"帖子应该支持!:)

金钱松

原帖由 zhuyjgh 于 2007-1-18 20:25 发表
基本听的懂，，我山东菏泽

老乡啊，俺也菏泽的。河南人都说“中”，咱们那儿都说“管”。呵呵！！

岩石硬硬

还有啊，此難（脏的意思）

月光短笛

楼上好像说的是磁奈吧
哈哈

palmsnow

:|O| 基本都能听懂。。。有些跟我们那边的略有不同。

月光短笛

原帖由 金钱松 于 2007-1-19 10:46 发表

老乡啊，俺也菏泽的。河南人都说“中”，咱们那儿都说“管”。呵呵！！

哈哈,我们学过方言客,当时总结过呢
河南的商丘,安阳,南阳,等等有些地方都说管的
我们开封就是单一的中不中哈哈

beyond

貌似“可不敢”也是吧
在洛阳待了四年呢，看到很有亲切感，呵呵

月光短笛

郁闷
我22号要去洛阳警校培训
不知道今年省厅是怎么搞的
开封的要去洛阳
好远啊

sixice

:$ ,好亲切啊!!

sunnylhj

什么东东？

lyncgolee

恩，不错~~~虽然个别有出入

下午四点半

衅球其实应该是很傻比的意思，你解释错了笛子。:-')


圣人蛋——应该是圣蛋。意思和衅球一样，都是骂人用的。:|O|

















[ 本帖最后由 下午四点半 于 2007-2-4 09:52 编辑 ]