- 积分
- 17
- 实力分
- 点
- 金钱数
- 两
- 技术分
- 分
- 贡献分
- 分
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册会员
x
英文名称：CM-solo
版本说明：1.02
版权所有：Eidos & Dynamo Games
中文名称：冠军足球经理随身版
软件类型：JAVA游戏
汉化作者：Park
适用机型：
测试通过机型：N3230/N6681/N6600/N6670/N6260/N-Gage/N-Gage QD/Siemens SX1
测试人员：Zezac,ilko,bestshuai,wwfszgr,sanshan,raul_y,qiuyi107,花意水情
本版本官方宣布支持以下手机型号：Nokia 3230, 3650, 6600, 6630, 6680, 7610, 7650, 6230i, nGage, nGageQD, Motorola V3, V500, V525, V600, C975, C980, E1000, V1050, A1000, V980, V975, GX30, GX30i, 902, Sony Ericsson K700, K700i, K750i, Z1010, S700i, V800, P800, P900, P910a, Siemens SX1, O2 X4, LG 8120
本版本经测试不支持以下系统版本的手机：6630(338版)
游戏说明：
由EIDOS授权，英国Dynamo Games创意并开发的CM solo，是一款以著名足球经理游戏Championship Manager（CM/FM也是本人的最爱游戏）为蓝本制作的单人经营类JAVA游戏，适用于Nokia S60等系列手机，是至今为止在手机平台上最逼真最具游戏性的足球经理类游戏。
游戏内容：
1、玩家可选择英超20支球队中任意一支执教，开始为期八年的主帅生涯
2、转会数据库中另含30支球队，300名球员，任由你翻云覆雨，闪转腾挪，自由打造一支完全属于你自己的梦幻之队
3、花样繁多的比赛解说，独树一帜的球员分类，再加上受伤、专访、花边、幽默，逼真再现现实足坛的风云变幻
注意事项：
1、安装说明：安装时请先删除同名游戏的英文版本或以前的内侧汉化版，将jar文件拷入内存，直接安装后即可运行
2、存档说明：该游戏存档速度很慢（大约100KB，软件会将所有球员数据重写入存档），出现100%存档后还会延迟一段时间才能返回主界面，请耐心等待
3、软件本身存在一些bug，如游戏长时间运行后偶尔出现死机等，请保证内存空间足够，同时注意及时存档。
汉化日志：
10.08 英文版游戏入手
10.09 分析游戏结构，制定汉化计划
10.10~10.13 主界面汉化基本完成（约20KB）有极少数保留英文内容，详见保留显示说明
10.13~10.16 比赛解说汉化基本完成（约12KB）
10.16~10.21 新闻部分汉化基本完成（约20KB）
10.21~10.23 英超以外数据库全面更新（约8KB），详见更新说明A
10.23~10.26 英超数据库全面更新（约18KB），详见更新说明B
10.27~10.28 修改三张标题图（3KB->>14KB），多次重复测试（自汉化起累计二百多次测试），大量BUG修正，制作汉化截图，撰写本日志
保留显示说明：
球员姓名、国籍及场上位置，以及其他极少数以单字母表示的字段（如胜平负-WDL）仍为英语显示
更新说明A－英超以外数据库更新一览：
1、更新了200余名球员的能力数据，100余名球员的位置数据，以及几名球员的错误国籍，
2、在将转会范围限定于欧洲联赛，尽可能提供优质球员的指导方针下，有选择的增减了数支球队，删去了克鲁塞罗、桑托斯(巴西联赛）、摩纳哥（法甲）、多特蒙德（德甲）、邓迪联（苏超）、布里斯托尔城、斯文登（英甲）、格林斯比和威康比（英乙），相应增加了圣日尔曼（法甲）、沙尔克04（德甲）、罗马、佛罗伦萨（意甲）、马德里竞技、贝蒂斯、拉科鲁尼亚（西甲）、水晶宫（英冠）和剑桥联（其他），相应收录了新增球队的主要球员；
3、两支苏超球队（流浪者和凯尔特人）被并入英伦球员转会栏，与三支去年从英超降级的英冠球队并列于“苏/英”组；其他三支较弱的英冠球队单独列于“英冠组”，到时请勿混淆；另外，苏超球队有可能作为英冠升班马升入英超，这也是此二队长久以来的梦想，由本人替他们实现了^_^
3、为了确保信息的真实准确，所有球员转会情况根据FM2006数据一一更新；另外收录了杜威（凯尔特人队）、董方卓和邵佳一，后二者由于球队数量限制，被分别安排在埃因霍温和斯图加特，未能按照实际情况，请勿见怪。
4、非英超球队在游戏中能显示的球员数量有限，一般不超过10个，因此许多超级豪门的知名球员无法一网打尽（如AC米兰，原定收录17个，但最后仅能显示10个），取舍标准一般为年龄在33岁及以下的知名球员（某些著名高龄球员仍然保留，如Maldini）
5、国籍曾采取全部汉化，但在游戏中显示为方框（可能是宽度不够），或是超出范围覆盖了后续的文字，因此又全部改回三字母英文缩写，请谅解
更新说明B－英超数据库更新一览：
1、20支球队全部球员的数据逐个修订增补，200多名球员的能力更改，近200名球员的位置更改（增加位置/减去位置/调换第一位置），100多名球员的类型更改，300多名球员的身价更改，每修订一队数据，平均耗时45分钟
2、原版游戏中仅显示362名球员，且分布极不均匀，最多的查尔顿24名，而最少的阿森纳仅14名；经改动后，球员总数为408名，最多22名，最少19名；球员取舍方面，舍去了非主力及年事已高的普通球员（某些著名高龄球员仍然保留，如Sheringham），增加了不少原本游戏尚未收录的年轻潜质球员（如Collins John）、遗漏的重要球员（如孙继海）以及新近转会的主力球员（如Owen），新增人数约60人，并一一制定了能力、位置、类型、身价等数据。
3、为了确保信息的真实准确，所有球员转会情况根据FM2006数据一一更新；少数球员能力根据其在现实中的表现进行了调整（如桑德兰的前锋Elliott）
虽然做了大量测试，但此游戏文字量太大，而且那种连续夹杂变量，或是拦腰截断、前后难寻的语句比比皆是，因此难免会遗漏少许错误，如果细心玩家发现的话，希望能向我反馈，争取尽善尽美。
[ 本帖最后由 xbymilan 于 2005-11-2 21:10 编辑 ] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-11-2 20:13:07
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主